Stilblüten: Wie Viel werde Ihre Geld deinen?
Untenstehende Zitate entstammen den “Courseworks” zweier Elftklässlerinnen. Das sind sozusagen Klassenarbeiten, bei denen die Kids unter Aufsicht Texte schreiben müssen, deren Inhalte vorher bereits mehrfach intensiv besprochen wurden. Wörterbücher stehen zur Verfügung.
Man sollte dabei auch beachten, dass da jetzt nicht mehr viel kommt: In 4 Monaten sind die fertig mit der Schule. Im Folgenden handelt es sich um Auszüge aus einem fiktiven Bewerbungsschreiben.
Uuuuund bitte:
Ich habe Alziege in der Zeitung gelesen.
Ich bin real Schule gehen. Sie uniform ist hässlich: schwärz Hose, Blau T-Shirt, und burgunderott Jacke. Mein Lieblingsfach ist Thearte. Ich bin studieren Englisch, Mathe, Naturwissenschaften, Sport, Deutsch, R.E., I.C.T., Thearte und Textilen.
Möchte ich werden Praktikum, nicht schule. Schule ist der schlechteste.
In der Zukunft, ich will möchte werde zur Hochschule gehe, dann ach studieren zur Universität. Für 3 Jahre. Ich möchte werde studieren Sport und Tanze.
Ich geehrte Damen und Herren, Ich sehen Ihre Zeitungsartikel, und mich ist Interessen.
Ich am Engländerin, weil, wöhne ich in Bristol.
Meine Schule heißt XXXX Gemeinschaft Fachhochschule.
(xxxx = Ortsname von mir gelöscht, damit das nicht darüber gegooglet werden kann)
Ich habe viele Hobbys und Interessieren wie zum Beispiel Tanze und Singen, Lesen und aufpassen Rugby. Ich auch liebe singen. Ich am ziemlich gut. Meine Freundin Stimme mit mich. Am Sonntag Morgen habe ich nach ansehen meine Freund Rugby Klub.
Wie Viel werde Ihre Geld deinen? Wie ich arbeiten du?
Ich denke dass, bin ich gute arbeit.
Ich bin tanzen für sieben Jahren.
Februar 1st, 2008 at 23:20
autsch. Mein Englisch, umgekehrt, ist doch noch besser, glaub ich. Und ich habs nach der 10 aufgegeben…
Februar 7th, 2008 at 12:36
Hmmm….Zitat: “Ich möchte werde studieren Sport und Tanze”.
Wenn das nicht einer der unrealistischen dicken Teenager ist, bei dem Berufswunsch, warum Rechtschreibung?
Hauptsache gut aussehen, dann kriegt man sein Geld schon irgendwie mit rhytmischen Bewegungen verdient - verfluchte Vorurteile.
Februar 7th, 2008 at 15:55
Die Anzahl der dicken Kinder an meiner Schule ist überraschend gering. Leider sind die wenigen Dicken auch geistig eher im unteren Viertel, was natürlich blöd ist - *entweder* Hirn *oder* Aussehen wäre ja schon nicht übel.